---
title: "Installare le app e collegare una cartella — G&G Technologies"
description: "Come installare Invoice Scope, Plan Scope e le altre app G&G su computer, iPhone e Android, e come collegare una cartella per la copia automatica dei dati."
publisher: "G&G Technologies"
lang: it
canonical: https://ggtechnologies.sm/app/installare/
translation: https://ggtechnologies.sm/en/app/install/index.md
---

# Installare le app e collegare una cartella

*Guida*

Le app di G&G si aprono nel browser e si installano come applicazioni: si avviano dalla loro icona e funzionano anche senza connessione. Sul computer, Invoice Scope e Plan Scope salvano inoltre una copia dei dati in una cartella scelta da voi.

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026

## I vantaggi dell'installazione

Un'app installata si apre dalla sua icona — nel Dock, nel menu Start o nella schermata Home — in una finestra propria, senza la barra del browser. Funziona anche senza connessione e si aggiorna da sé quando esce una versione nuova. I dati restano dove erano: sul vostro dispositivo, senza passare da alcun server.

L'installazione protegge anche i dati. Chrome e Safari tengono conto dell'installazione quando decidono se conservare in modo permanente l'archivio di un sito; senza questa garanzia, il browser può rimuovere i dati quando lo spazio scarseggia o, in Safari, quando il sito non viene aperto per un certo tempo.

L'installazione non richiede un negozio di applicazioni né un account. La esegue il browser in tre passaggi, e si annulla allo stesso modo.

## Installazione e copia automatica nei diversi browser

| Sistema e browser | Installazione | Copia automatica in una cartella |
|---|---|---|
| Chrome o Edge su Windows, macOS e Linux | Sì | Sì |
| Safari su Mac, da macOS Sonoma | Sì, con «Aggiungi al Dock» | No: l'archivio si esporta a mano |
| Safari su iPhone e iPad | Sì, con «Aggiungi alla schermata Home» | No: l'archivio si esporta a mano |
| Chrome su Android | Sì | No: l'archivio si esporta a mano |
| Firefox su computer | Solo in forma sperimentale, su Windows | No: l'archivio si esporta a mano |

Per Invoice Scope e Plan Scope, che custodiscono un archivio di lavoro, la combinazione consigliata è Chrome o Edge su un computer: è l'unica in cui l'app scrive da sé una copia dei dati in una cartella.

## Installare con Chrome o Edge sul computer

1. Aprite l'app dalla sua scheda sul sito, con il pulsante «Aprite l'app».
2. Premete l'icona di installazione all'estremità destra della barra degli indirizzi, oppure il pulsante «Installa» nella barra dell'app.
3. Confermate con «Installa» nella finestra del browser.

*L'icona nella barra degli indirizzi e il pulsante «Installa» dell'app aprono la stessa domanda del browser.*

Se l'icona non compare, l'installazione si trova nel menu del browser. In Chrome: menu ⋮ in alto a destra, poi la voce dedicata al salvataggio e alla condivisione, poi «Installa…». In Edge: menu … in alto a destra, poi «App», poi «Installa…». Il nome esatto delle voci cambia da una versione all'altra del browser.

*Il percorso dal menu del browser, quando l'icona nella barra degli indirizzi non compare.*

Da quel momento l'app ha una finestra propria e un'icona fra i programmi del computer: nel Dock su Mac, nel menu Start e nella barra delle applicazioni su Windows.

*L'app installata si apre in una finestra propria, dalla sua icona.*

Il pulsante «Installa» nella barra dell'app compare solo quando il browser propone l'installazione, e non torna se l'invito è stato chiuso. In Invoice Scope e in Plan Scope la stessa operazione resta sempre disponibile alla voce «Installazione»: nelle Impostazioni di Invoice Scope, nel menu ⋯ di Plan Scope.

## Installare con Safari sul Mac

1. Aprite l'app in Safari.
2. Dal menu File scegliete «Aggiungi al Dock…». La stessa voce si trova anche nel pulsante Condividi della barra di Safari.
3. Confermate il nome e premete «Aggiungi».

*Safari sul Mac: menu File, poi «Aggiungi al Dock…», poi «Aggiungi».*

Serve macOS Sonoma o una versione successiva. Un'app aggiunta al Dock **non condivide i dati con Safari**: un archivio iniziato in una scheda di Safari non compare nell'app installata. Conviene quindi installare l'app prima di cominciare a lavorare, oppure esportare l'archivio dalla scheda e importarlo nell'app.

## Installare su iPhone e iPad

1. Aprite l'app in Safari.
2. Toccate il pulsante ⋯ accanto all'indirizzo e scegliete «Condividi». Nelle versioni di iOS precedenti alla 26, «Condividi» si trova direttamente nella barra.
3. Scegliete «Aggiungi alla schermata Home», lasciate attiva l'apertura come app web e confermate con «Aggiungi».

*iPhone: il pulsante ⋯, poi «Condividi», poi «Aggiungi alla schermata Home».*

Anche qui l'app installata tiene dati propri, separati da quelli di Safari: vale lo stesso consiglio dato per il Mac.

## Installare su Android

1. Aprite l'app in Chrome.
2. Dal menu ⋮ in alto a destra scegliete «Installa app». In alcune versioni la voce si chiama «Aggiungi a schermata Home».
3. Confermate con «Installa».

*Android: il menu ⋮ di Chrome, poi «Installa app», poi «Installa».*

## Collegare una cartella

Senza un server, l'archivio di Invoice Scope e di Plan Scope sta in un posto solo: lo spazio del browser sul vostro computer. Una pulizia dei dati del browser, un profilo eliminato o un disco guasto lo porterebbero via. La cartella collegata ne tiene una seconda copia: a ogni modifica l'app vi scrive da sé l'archivio completo, e conserva in più una copia al giorno degli ultimi trenta giorni. Accanto all'archivio finiscono anche le immagini e, in Invoice Scope, le ricevute dei pagamenti.

Se la cartella si trova dentro Dropbox, iCloud Drive, OneDrive o Google Drive, la copia raggiunge anche il servizio scelto, senza altri passaggi.

1. In Invoice Scope aprite «Impostazioni» e, nel riquadro «Copia automatica in una cartella», premete «Scegli la cartella…». In Plan Scope lo stesso riquadro si trova in «Cartelle e copie», nel menu ⋯ in alto.
2. Scegliete una cartella, preferibilmente dedicata a quell'app, e confermate.
3. Il browser chiede se l'app può modificare i file della cartella: rispondete «Consenti».

*Collegare una cartella: il pulsante dell'app, la cartella scelta, il permesso del browser.*

Sotto il pulsante compare l'ora dell'ultima copia. Da quel momento non c'è altro da fare.

Survey Scope tiene una copia automatica dei risultati dei questionari: il riquadro «Copia automatica in una cartella» si trova nella finestra «Risultati salvati».

## Il permesso alle aperture successive

Il browser può chiedere di nuovo il permesso alla riapertura dell'app. In quel caso l'app lo segnala con il pulsante «Riprendi la cartella»: premetelo e confermate. Chrome propone anche di consentire l'accesso a ogni visita, e con l'app installata Chrome ed Edge in genere non lo chiedono più: è un motivo in più per installarla.

*Alla riapertura: «Riprendi la cartella», poi il consenso per tutte le visite.*

Finché il permesso non è concesso, nella cartella non arriva nessuna copia. Invoice Scope lo segnala nella Situazione, Plan Scope nella schermata dei progetti.

## Il passaggio a un computer nuovo

1. Installate l'app sul computer nuovo, con Chrome o Edge.
2. Collegate la stessa cartella usata per le copie, per esempio quella dentro Dropbox o iCloud Drive.
3. L'app riconosce le copie già presenti e propone di riportare la più recente: confermate.

*Computer nuovo: la stessa cartella, e l'app riporta dentro l'archivio.*

Una cartella riceve le copie da un computer alla volta. Per consultare l'archivio su un secondo computer, senza collegarvi la cartella, si usa «Importa un archivio» in Invoice Scope o «Importa un progetto» in Plan Scope.

Senza cartella collegata il trasferimento si fa a mano: in Invoice Scope con «Esporta tutto» nelle Impostazioni del computer di prima e «Importa un archivio» su quello nuovo; in Plan Scope con «Backup di tutto» e «Importa un progetto», entrambi nel menu ⋯.

## Aggiornamento e rimozione delle app

Gli aggiornamenti arrivano da soli. Accanto al nome dell'app c'è la sua versione: quando ne è pronta una nuova compare un punto verde, e toccandolo l'app si ricarica aggiornata con i dati intatti. Altrimenti la versione nuova entra alla prossima apertura.

La rimozione la esegue il sistema:

- Chrome ed Edge sul computer: dal menu della finestra dell'app, «Disinstalla». Chrome propone anche di cancellare i dati: se servono ancora, la casella va lasciata vuota.
- Mac, app aggiunta con Safari: l'app si trascina nel Cestino dalla cartella Applicazioni della vostra cartella personale.
- iPhone e iPad: si tiene premuta l'icona e si sceglie «Rimuovi app».
- Android: si tiene premuta l'icona e si sceglie «Disinstalla».

Con Chrome, Edge e Android togliere l'app non cancella i dati, che restano nel browser. Con Safari, su Mac, iPhone e iPad, l'app installata tiene dati propri, e rimuoverla può cancellarli: prima conviene esportare un archivio.

Le schede delle app descrivono che cosa fa ciascuna: [Invoice Scope](https://ggtechnologies.sm/app/invoice-scope/), [Plan Scope](https://ggtechnologies.sm/app/plan-scope/) e [l'elenco completo](https://ggtechnologies.sm/app/).
